Úvod » Marec, mesiac kníh » Škandalózna princezná
Škandalózna princezná
Jodi Ellen Malpasová
Popis
Jej otec je anglický panovník, ona rebelka.
Život princeznej Adeline má ďaleko od rozprávky. Ako členku kráľovskej rodiny ju odmala prenasledujú novinári, striehnu na každý jej krok a priživujú sa na jej škandalóznych aférach. V paláci sa musia obracať, aby ututlali všetky Adelinine romániky. A to najmä pred kráľom. Jeho dcéra sa tvrdohlavo odmieta podriadiť tradíciám a očakávaniam monarchie. Napriek odhodlaniu zachovať si slobodnú vôľu a žiť ako normálny človek, sa v zlatej klietke čoraz viac dusí. Druhý dych naberie až po stretnutí so slávnym hollywoodskym hercom Joshom Jamesonom. ¬Doteraz sa nikomu neklaňala, no jemu sa bezvýhradne podriaďuje. Ale len za dve-rami svojej spálne. Josh možno vládne filmovému plátnu, ale v jeho žilách nekoluje ani kvapka modrej krvi, a tak sa ich vzťah nesmie dostať na verejnosť. Inak kráľ urobí všetko, aby ich rozdelil.
Román Škandalózna princezná je prvá časť dvojdielnej série Kráľovská aféra.
Z anglického originálu preložila Andrea Vargovčíková.
Ukážka z textu
Keď sme spolu, okolitý svet vybledne. Niet ťažkostí, problémov, ničoho, čo treba naprávať. Sme len my, naše pocity, naša oddanosť... naša láska. Nečakaná, no pevná. Nič ju nezlomí. Sme to my proti všetkým.
Som princezná, opakovala som si v duchu. Ktovie, prečo som si to práve teraz musela pripomínať. Zvyčajne ma to netrápilo. Josh Jameson bol síce nekorunovaným kráľom Hollywoodu a väčšina žien by sa naňho vrhla už pri náznaku jeho odzbrojujúceho úsmevu, no mne kolovala v žilách kráľovská krv. Som princezná, a keby som sa verejne ukazovala s hoci-jakým mužom, stretlo by sa to s nevôľou a u kráľa by som si poriadne zavarila. No to, čo som robila v súkromí, mimo ostrozraku všetkých tých namyslených idiotov, bola moja vec. Nevdojak som sa usmiala. „Mám jeden zlozvyk. Ľahko sa namočím do problémov,“ povedala som úprimne.
Usmial sa. „Chcete sa namočiť do problémov so mnou?“ Odstúpil a nenútene si strčil ruky do vreciek. S neodolateľným úsmevom čakal na odpoveď.
„Takú ponuku by bol hriech odmietnuť.“
